Can I view company details for a particular company in the family tree?

Yes. To view company details, just click on the company you want to view in the family tree.